Schabenfreude

Auch im März können wir wieder mit mörderisch guten Gästen aufwarten. Zum Einen mit dem multilingualen Multitalend Karolina Kuszyk, zum Anderen mit dem Dienstagspropheten Martin Betz.

Karolina Kuszyk ist Literaturübersetzerin und Polnisch-Dozentin. Sie übersetzt für polnische Verlage in Warschau und Torn und arbeitet mit dem Polnischen Institut in Berlin, der Schreibwerkstatt Berlin sowie der Villa Decius in Krakau zusammen und hat zahlreiche Schreib- und Übersetzungswerkstätten mitorganisiert und betreut. Sie publiziert in der polnischen Kulturzeitschrift Tygiel Kultury. Seit 2008 ist sie Mitglied der Berliner Autorengruppe Tintenschiff und hat im Juni 2009 auf dem Berliner Poetry Slam der Slawischen Sprachen den 2. Preis gewonnen. Über ihre Interessen sagt sie, dass dazu Geschlechterbeziehungen, Beziehungen aller Art, Interkulturalität, Zeichnen, Kinderbücher sowie Rauschmittel gehören. Es verspricht also, ein wahrhaft berauschender Abend zu werden.

Martin Betz ist gebürtiger US-Amerikaner, gelernter Schwabe und professioneller Preuße. Zu seinen Buchveröffentlichungen gehören „Der Ballonfahrer“ (Gedichte, 1983), „Von Kopf bis Kissen“ (Gedichte, 1992), „Der Bergsee“ (Erzählung, 1997) sowie „Die Berliner pauschal“ (Handbuch, 1999). Er unterhält einen enormen Fuhrpark und kann es sich sogar leisten, als vierfacher Fahrradbesitzer in Berlin-Neukölln zu leben. Von daher hat er mit uns als Weddinger Exil-Lesebühne keinerlei Berührungsängste, denn so etwas wie uns kennt er ja von zuhause. Seine Arbeit wird regelmäßigen Auszeichnungen und Verrissen unterzogen. Dabei kann er lakonische Worte geschickt kombinieren, kennt die seltsame Welt der Musik und der Musiker und geht dusseliger Ernstelei elegant aus dem Wege. Zudem spielt er gern auch mal auf einem weißen Klavier – und ist damit in guter Gesellschaft, denn solches taten bekanntlich ebenfalls Herr von Bödefeld (aus der Seesamstraße), Schroeder (aus den Peanuts) sowie Udo Jürgens (aus Österreich). Und am Ende des Monats ist nun Martin Betz aus Neukölln bei uns.

Im Übrigen wurde nunmehr durch einen dummen Zufall bekannt, dass unser Gründungsmitglied Bäumchen lange Jahre Sympathisant von Amnesty International war. Durch eine solche Enthüllung kann er natürlich nicht weiterhin mit der nötigen Glaubwürdigkeit und Autorität bei den Brutusmördern tätig sein. Er wird von daher - völlig freiwillig - zum Ende des Monats von all seinen Ämtern zurücktreten. Wer ihn noch einmal lebendig erleben möchte, sollte also am 30. März die Brutusmörder aufsuchen...

Die Brutusmörder - Schabenfreude

Dienstag, den 30. März 2010

um 20:00 Uhr

im Periplaneta Literaturcafé

Bornholmer Straße 81a, 10439 Berlin-Prenzlauer Berg

(nahe U + S Schönhauser Allee / S Bornholmer Straße / Straßenbahn M13 und 50 direkt vor der Tür)

| mit Saskia Jaja, Georg Weisfeld, Michael-André Werner, Bäumchen

| und als Gäste Karolina Kuszyk sowie Martin Betz.

Eintritt 4,-€

Der Raum ist rauchfrei. (Dafür gibts aber ausreichend Rauch- und Getränkepausen!)

nächstfolgende Show:

Mit den Füßen zuerst

am 27. April 2010

um 20:00 Uhr

| mit Saskia Jaja, Michael-André Werner, Georg Weisfeld

| und als Gäste Manfred Maurenbrecher sowie Burkhard Bering.

Photo: Bernhard Volkwein

Berlins einzige Weddinger Lesebühne, die nicht im Wedding liest. Jeden letzten Dienstag im Monat!